Das Schimpansenbaby hat aufgehört, sich an seiner Mutter festzuklammern, und begibt sich auf eine Entdeckungsreise. Es macht seine ersten Schritte im Dschungel. Es ist noch kein besonders eleganter Turner. Plumps! Wieder ist es auf seinem Po gelandet. Aber das Kleine stört sich nicht daran. Ein kurzer Blick, ob der grosse Schimpanse in der Nähe ist, und dann versucht es es erneut. Schliesslich muss man weiter versuchen, wenn man erfolgreich sein will!.