I am using Catia v5r25. The first time I tried to use the 3D mouse with Catia, I had the problem that the additional functions of Catia were not "understood". The solution was to adjust the language setting of the 3D mouse in the registry. I received information about the corresponding adjustments to the registry from the manufacturer.