I have this Evolve2 and a MacBook. There is often the problem with connecting multiple devices. But I also have this with the Bose headphones and pretty much all other devices that are connected in multiple places. I would say it's not a Jabra problem, but rather from the other devices and/or the software. With every new update, MS Teams opens the door wide open for all kinds of problems, i.e. it changes from time to time.

I would now say that this only works with AirPods. That this behaviour is also supported by other headsets would be new to me.