This is actively cooled, otherwise the GraKa would be a lot thicker....

The text also says the following: and optionally a custom water cooling system, i.e. it can be cooled with water if desired, as it is to be interpreted from the text.

Yes, the cooling is definitely sufficient, otherwise the manufacturer would not configure the product in this way.

If the cooling is sufficient, is it optimal enough for you?