Oh yes, and more than 60hz is probably not possible anyway.

Look at the max. resolution in the specification of the graphics card. As far as I can see, it ends at max. 4K. Then you have to consider the connection. If you only have HDMI, 4K is the limit. Thunderbolt 5 should work and Display port probably also. But I'm not entirely sure.