I don't know how much the GPU is loaded when editing images. I use the MSI GTX 960 myself, mainly for gaming but also for amateur image editing (hobby photographer).
980ti is a high-end card, just so you can see the price.
I'd just say that a 960 will do, but you'd better google around a bit or ask the experts.
And make sure your power supply has the right connection for the GPU.