The little bear loves his little boat. With him he rows for hours on the Waldbeersee, catches fish or simply lets the sun shine on his stomach. He's really happy in his little boat. But little bears turn into big bears one day. That's just the way it is. And small boats stay small. So small that one day the bear will no longer fit into his boat. So he sets off in search of another little bear to whom he can leave the boat and who will love it as much as he does.