In "The Dogs Are Laughing!" Lotta is quite excited. Her class is visiting parents at work this week. Dad Petermann and his school are also involved, which is already causing Lotta to break out in a cold sweat. Fortunately, they will also visit the dog salon of Liv-Grete's mother and the animal shelter where Lotta's and Cheyenne's favorites, Kalle and Anton, are. Those are definitely jobs more to Lotta's taste. The adventure begins in "Who Has the Whale" with a lot of gifts and a festive atmosphere. But instead of her favorite dog Anton, Lotta's parents have gifted her a language trip to an English island for her birthday: English & adventure! The program sounds somehow exciting and wild, but what is Lotta supposed to do alone on an island where everyone only speaks English? If only Cheyenne would come along...