Running straight through works. But I don't know up to what paper thickness.

Yes, you can open a flap at the back. I've already done that with labels (from the sheet feeder).
I mean, the printer driver even tells you when you set it to labels.