No, they won't, they get warped in the dishwasher

There are glass bottles (SodaStream Glass Carafe) which are dishwasher safe. But beware, I'm not sure if they are compatible with all Sodastream models. Their capacity is also a bit smaller.

No, they should be washed by hand with lukewarm water only.