Why does the CH version need a power adapter?

I'm looking for an egg cooker without the Schuko lump.

Yes

The egg picker is integrated in the bottom of the water cup.
The amount of water is always the same, i.e. fill the cup to the mark and regulate the hardness of the eggs by turning the knob.