What was meant by this was possibly a German plug on a Swiss plug, in this case there was a Swiss plug on the unit.

Do you mean "May be equipped with a power adapter: Yes"?

This is supposed to be an info that the machine might come with a non-Swiss power plug and therefore an adapter (which Digitec has to supply) has to be used. https://helpcenter.digitec.ch/hc...