By the way, the online version works much cleaner than the permanently installed one.

So far there is no direct software for Mac operation. However, the web application from Brother "CanvasWorkspace" can be controlled via Mac as the ScanNCut CM900 can retrieve the data from the web application.