Im Menu unter den Audioeinstellungen des TVs sollte man die internen TV-Lautsprecher deaktivieren können.

Der Fernseher hat ein automatisches Upscaling, alles, ausser 4K Inhalte, wird auf 4K hoch gerechnet. Natürlich darf man von hochgerechneten SD Bilder keine Wunder erwarten, je nach Sehdistanz geht das aber schon. Ein hochskaliertes SD Bild wird durch Hochskalieren aber nicht besser. Was unscharf war. bleibt in der Regel beim Hochskalieren auch unscharf. Ein Nvidia Shield TV Pro (2019) mit eingeschaltetem AI Scaler oder andere TVs mit AI Scaler können das natürlich schon besser.

Nein, dies ist nur bei der JXW944-Serie möglich. Möglicherweise wäre dieser Philips eine Option?: Philips 50PUS8506 Ambilight (4K, LCD, 2021, 50 ")