Wenn ich dich richtig verstehe, möchtest du wissen, ob es ein ähnliches System gibt, d.h. in der gleichen Größe und batteriebetrieben und so weiter mit Radioempfang. Ich habe schnell bei Google recherchiert und das Bayan Audio Soundbook und seinen neueren Bruder Bayan Audio Soundbook X3 gefunden, die beide Radioempfang haben sollten. Wenn es das ist, was du suchst, dann schau dir ein paar Testberichte oder etwas über dieses System an, ob es deinen Bedürfnissen entspricht oder nicht. Entschuldige, dass ich nicht auf Französisch schreibe, aber mein Französisch ist furchtbar. Ich hoffe, dass dir das geholfen hat.

Schau dir auch das UE Smart Radio an: Logitech UE Smart Radio (Mono, Weiss, Multiroom)

Ich bin mir nicht 100%ig sicher, ob es ohne App funktioniert, aber es hat einen Akku und eine Internetradio-Funktion. Aber du brauchst sowieso WLAN, also wirst du es wahrscheinlich nur in deinem Zuhause benutzen. Warum holst du dir also nicht ein Internetradio mit Kabel oder streamst das Internetradio über dein Smartphone, das du sowieso in der Tasche hast, auf einen beliebigen Bluetooth-Lautsprecher?