Habe diesen Stick mit OBS 24 an einem MBPro (Late 2016) laufen. Einwandfreier Lifestream möglich. Vor der Erstbenutzung musste ich mich natürlich etwas (wichtig) in die Software einarbeiten. Geht nun aber gut.

Mit dem Cam Link 4K funktioniert das grundsätzlich gut, aber nur, falls die Kamera auch verzögerungsfreie Bilder liefert. Ich habe mit verschiedenen Kameras sehr gute Erfahrungen gemacht. Aber meine GoPro Hero 7 Black liefert die Bilder mit bis zu einer Sekunde Verzögerung. Das liegt aber nicht am Cam Link 4K, sondern an den Kamera und passiert bei anderen Anschlussarten genau so.

Solange die Kamera ein einigermassen normales FullHD-Signal ausgibt, sollte das eigentlich kein Problem sein, dass die Kamera kompatibel ist.
Wichtig ist aber vor allem auch, dass Du einen genug schnellen Computer einsetzt, damit das alles ohne Verzögerung funktioniert.
Bei Laptops kann man da schon mal etwas Mühe haben damit.

Ja es ist ohne Probleme mit OBS kompatibel und wird mit der Capture Software von Elgato erkannt (wie eine capture Card).
Bitte aber darauf achten ob die eigene CAM Kompatibel ist zum CAM Link (bei Elgato prüfen)