Ist eine etwas späte Antwort aber eventuell haben Leute das gleiche Problem wie ich:
Um das eigene LAN mit dem Router über den Smartphone Hotspot zu versorgen, bin ich folgendermassen vorgegangen:
1. Von einem PC alle Verbindungen WLAN/LAN kappen.
2. LAN Kabel des Repeaters in den PC einstecken
3. Auf die Setupwebseite des Repeaters zugreiffen.
4. Adresse, Benutzername und Password findet man auf der Rückseite des Repeaters
5. Unter den Verfügbaren WLAN den Hotspot des Smartphones auswählen
https://kb.netgear.com/de...
6. Password des Hotspots eingeben
7. Änderungen speichern / übernehmen
8. Alles Ausstecken und an den Verwendungsort bringen
9. Repeater an den LAN Hub bei der Internet-Input Dose einstecken. Smartphone nahme am Repeater platzieren
10. Fertig. Setup PC kann nun normal wieder an den LAN-Hub angeschlossen werden

Das Gerät it's kein Router, deswegen ist es unmöglich.