nein

Das Gerät ist hierfür nicht geeignet - es baut Dir ein zusätzliches, kostenpflichtiges (aktivierte SIM) Netzwerk auf.

Mobile WLAN-Repeater sind mir nicht bekannt. Passende Repeater lassen sich ggf. direkt an einer Powerbank betreiben.
Ansonsten Repeater gartenseitig innen (ggf. aussen) montieren.