Nun: Ob es spezifisch mit dem Insta360 funktioniert, weiss ich nicht.
Ich habe es allerdings mit den Huawei Mate 20 pro ausprobiert. Obwohl alle Headsets und Kopfhörer funktionieren, klappt die Verbindung zu einem dedizierten Mikrofon NICHT.

Versuche mit anderen TB und USB C ports auf PC's haben gezeigt, dass damit weder Mikrophone NOCH Kopfhörer mit den Ports verbunden werden können.

Ich würde es also nicht probieren...