Ich konnte eine Recherche durchführen und gemäss Hersteller gibt es keine Einschränkungen mit MacOS. HDMI müsste Bild und Ton übertragen, somit würde ich empfehlen die Audioeinstellungen im MacOS und beim Monitor selbst nochmals zu prüfen, möglicherweise ist dort der Haken. Eine weitere Problemquelle könnte das HDMI Kabel sein.