Hoi - die Box läuft nicht schneller mit einem LAN-Anschluss... Allenfalls hat sie einen schnelleren Internetzugang - wenn das denn Bandbreiten-Technisch überhaupt nötig ist. Wieso es keinen LAN-Anschluss gibt musst Du aber direkt bei Xiaomi nachfragen.
Frohe Festtage und LG