Im Datenblatt bei Brother ist das so ausgewiesen - Duplexkopie oder Duplexscan über den ADF.
Ich habe den Drucker weiterverkauft, kann es jetzt nicht testen. Mein Kunde hat den Drucker MFP deshalb gekauft und sich bisher nicht beschwert, es sollte also gehen.

Ja, der Drucker/Scanner scannt beidseitig in einem Durchlauf, ohne dass das Papier gewendet wird.