Der Akku geht für beides (es gibt nur noch diesen). Ich war auch unsicher und hatte die gleiche Frage gestellt :-)

Ich bestellte vor einem Jahr Akkus 10.8V, erhielt aber 12V-Akkus. Diese kann ich problemlos in der Säbelsäge einsetzen und auch die alte Ladestation funktioniert damit bestens.

Der Akku passt für beides. Meine Maschine hat Baujahr 2005 und die Akkus passen. Auch für das Ladegerät

Eine ausführliche Antwort ist bei Bosch selber zu finden:
https://www.bosch-professional.com/at...