No, a hub is not required for the C425. You can connect to it directly via the mobile app. Recordings can be made via SD card or Tapo Cloud. Unfortunately no possibility to record to Synology NAS (yet).

Merci 🙏