Can Ubiquiti cameras be connected?
Where can I buy them individually to extend the network?

Not true. I’ve successfully coupled it with an Amplifi HD. However the Amplifi Instant must be the master node.