This is not the price from Digitec, but from a third party retailer called "JacobDE". These third party dealers have a contract with Digitec, can offer their products at asocially high prices and Digitec earns money from it. From Digitec itself, the AirTags would also cost 35 CHF, but they are not available at the moment.