According to Philips, this is the content, there is no explicit mention of a travel case, but two charging bases are included and they go under the glass. In this case, there are probably no travel cases included :(.

Brush heads: 2x C3 Premium Plaque Defense
Handpiece: 2x DiamondClean 9000
Charger glass: 1
Charger base: 2