Ich konnte eine Recherche durchführen und gemäss den Herstellerangaben sollte es mit dem gelieferten Lieferumfang möglich sein am genannten 5000D Gehäuse anzubringen. Das gibt der Hersteller an:

Der XENEON EDGE kann entweder mit Magnetbefestigung oder Schrauben vertikal oder horizontal im Inneren (oder außerhalb) Ihres PCs installiert werden. Für die feste Befestigung lösen Sie einfach die vier vorinstallierten Schrauben auf der Rückseite des XENEON EDGE und verwenden Sie dieselben Schrauben, um sie durch die Lüfterbefestigungslöcher in die Rückseite des EDGE zu schrauben.
Wenn Sie keine 360-mm-Radiatorhalterung verwenden möchten, aber genügend Platz an der Außenseite des Gehäuses haben, platzieren Sie den XENEON EDGE einfach an einer beliebigen ferromagnetischen Platte, und die internen Magnete halten ihn sicher fest. Die Rückseite des XENEON EDGE ist gummiert, sodass Sie das Gehäuse nicht zerkratzen, wenn Sie es ein wenig verschieben müssen, um die perfekte Position zu finden.

Ein optionales Kit haben wir aktuell leider nicht im Sortiment. Wann es erhältlich sein würde, ist aktuell leider nicht bekannt.