Habe bis jetzt mit der Kombination Nikon D5600 und dem Sigma sehr gute Erfahrungen gemacht. Ich denke nicht, dass du hier Qualitätsabstriche machen musst, weil du keine Vollformatkamera hast. Vor allem hast du quasi 2 Fliegen mit einer Klappe, mit der DX hast du ein 900-er Objektiv und kannst bei Bedarf auf eine Vollformatkamera wechseln. Bei einem DX-Objektiv kannst du die Nutzung mit einer Vollformatkamera vergessen...

In keinster Weise. Du kannst immer ein Vollformatobjektiv auf ein APS-C machen. Deine Fotos werden dadurch bestimmt nicht schlechter. Dein Bildausschnitt ist kleiner als das was das Objektiv liefern kann. Im besten Fall hast du also am Rand des APS-C Bildes die bessere Schärfe und keine / weniger Vignettierung als beim Vollformat Bildsensor.
Ausserdem bist du für ein möglichen Umstieg auf Vollformatkamera bereits mit passendem Objektiv ausgerüstet.