Du müsstest auch ein neues motherboard kaufen weil der 12700k ein lga 1700 hat.

Wieso nicht gleich den 13700k kaufen?

Nein kannst du nicht. Du musst immer schauen ob die Sockel gleich sind und das Motherboard die CPU unterstützt.
Als Tipp nutze einen onlineconfigurator, zum testen.