Ich habe eine GTX 960, deren PCIe-Anschluss nur 6 Kabel hat, diese RTX 4060 Ti hat tatsächlich 8 Kabel.

Du solltest im PC nachsehen, ob das Netzteil (PSU) einen Anschluss mit 8 Kabeln (6+2) hat. Bei einem modularen Netzteil auch in der Verpackung nachsehen.

Ich stelle fest, dass der Preis in letzter Zeit um fast 100 CHF gestiegen ist... unglaublich!

(Wenn es darum geht, eine defekte Karte zu ersetzen, würde ich z.B. das hier nehmen:
ASUS GeForce RTX 4060 DUAL OC EVO (8 GB) )

Neue Generation, RTX 50xx, kommt nächstes Jahr heraus (2-3 Monate für High-End, 6 Monate für alle anderen).